The chief prosecutor in Venezuela says his office has launched a probe into the country’s former oil czar and ambassador to the United Nations.