A British banker sentenced to life in prison for the gruesome slayings of two Indonesian women has appeared in a Hong Kong court in a bid to appeal his conviction.