A man charged with killing former NBA player Lorenzen Wright more than seven years ago in Tennessee has pleaded not guilty.