Golfer Jason Day’s wife Ellie took to Instagram on Tuesday to share a heartbreaking update about her third pregnancy.