Japan has announced it is freezing the assets of 19 companies to step up pressure on North Korea to halt its nuclear weapons and missile development.