The man who says he acted as a “go-between” last year to inform Sen. John McCain about the controversial “dossier” containing salacious allegations about then-candidate Donald Trump is speaking out, revealing how the ex-British spy who researched the document helped coordinate its release to the FBI, the media and Capitol Hill.